ANNAPOLIS, MD - The City of Annapolis will host a Dia de los Muertos/Day of the Dead Festival at Maryland Hall in Annapolis starting at 5 p.m. on Saturday, October 30, 2021. The event, organized by Mayor Gavin Buckley’s Hispanic Community Services office, will include a kid’s zone, vendors and artists, face painting booths, and a full program on stage including Bolivian Dancers, Latin American musicians, salsa classes and a DJ throughout the event.
The event is free and open to the public.
The Day of the Dead celebration typically involves gathering to celebrate friends and family members who have passed. It is also known as All Saint’s Day or All Souls’ Day.
Attendees at the festival are encouraged to dress up to celebrate Day of the Dead, a traditional holiday celebrated in Mexico and many Latin American countries. One of the favorite traditions at Day of the Dead celebrations is sugar skull makeup, a Day of the Dead face painting technique. Come early to get a colorful sugar skull face painting at one of multiple booths at the event.
“I love this celebration,” said Mayor Gavin Buckley. “Our partners will have amazing food, drinks, and music which is lucky because people can work up quite a hunger and thirst as they travel from the spirit world back to the realm of the living.”
The City is co-hosting the event with support of Center of Help, Maryland Hall, The Arts in Public Places Commission, the Chesapeake Children’s Museum, Chesapeake Family Magazine, Anne Arundel County’s Office of Multicultural Affairs, Mundo Latino, Se Fuerte, and community volunteers.
As part of the celebration, participants are encouraged to be vaccinated and, regardless of vaccination status, to follow all COVID-19 public health precautions, including the wearing of face coverings and physical distancing. Hand sanitizer will be available throughout the event.
For more information, contact: lgutierrez@annapolis.gov.
Annapolis organiza el "Día de los Muertos / Día de los Muerto Festival” el 30 de octubre en Maryland Hall
ANNAPOLIS, MD - La ciudad de Annapolis organizará un Festival por el Día de los Muertos en Maryland Hall en Annapolis a partir de las 5 p.m. el sábado 30 de Octubre de 2021. El evento, organizado por la oficina de Servicios a la Comunidad Hispana del alcalde Gavin Buckley, incluirá una zona para niños, vendedores y artistas, cabinas de pintura facial y un programa completo en el escenario que incluye bailarines bolivianos, músicos latinoamericanos, clases de salsa y un DJ durante todo el evento.
El evento es gratuito y abierto al público.
La celebración del Día de los Muertos generalmente implica una reunión para celebrar a los amigos y familiares que han fallecido. También se lo conoce como Día de Todos los Santos o Día de los Difuntos.
Se invita a los asistentes al festival a disfrazarse para celebrar el Día de Muertos, una fiesta tradicional que se celebra en México y en muchos países de América Latina. Una de las tradiciones favoritas en las celebraciones del Día de los Muertos es el maquillaje de calaveras , una técnica de pintura facial del Día de los Muertos. Venga temprano para obtener una colorida pintura facial de calaveras en uno de los múltiples puestos del evento.
“Me encanta esta celebración”, dijo el alcalde Gavin Buckley. "Nuestros socios tendrán comida, bebidas y música increíbles, lo cual es una suerte porque las personas pueden desarrollar bastante hambre y sed mientras viajan desde el mundo de los espíritus de regreso al reino de los vivos".
La ciudad copatrocina el evento con el apoyo del Centro de Ayuda, Maryland Hall, la Comisión de Artes en Lugares Públicos, el Museo Infantil de Chesapeake, la Oficina de Asuntos Multiculturales del Condado de Anne Arundel, Mundo Latino, Se Fuerte, y voluntarios de la comunidad.
Como parte de la celebración, se anima a los participantes a vacunarse e independientemente del estado de vacunación, a seguir todas las precauciones de salud pública de COVID-19, incluido el uso de cubiertas faciales y el distanciamiento físico. El desinfectante de manos estará disponible durante todo el evento.
Para obtener más información, comuníquese con: lgutierrez@annapolis.gov.
