Web
Annapolis, MD – During International Women’s Week, the City of Annapolis launched a Latina women’s empowerment initiative, “Fuerza Latina.” The program is being organized by Mayor Gavin Buckley’s Office of Hispanic Community Services. Beginning March 8 (International Women’s Day) through December 18 (International Migrant’s Day), the Hispanic community services team will share virtual empowerment videos, forums and know-your-rights information.
The initiative began on March 8 with a short video sharing the story of Natali Quizhpi, a bilingual navigator at the Anne Arundel County Partnership for Children, Youth and Families who competed in the 2012 London Olympic Summer Games and holds the 1500 meter run national record for El Salvador.
“It is important that we strive to make Annapolis an equitable City,” said Mayor Gavin Buckley. “I applaud our team’s work to expand outreach efforts to educate, inform, and celebrate the beautiful diversity of our City. Latina women face significant challenges, not only as women, but also as people of color and as immigrants. I look forward to seeing this empowerment initiative as it unfolds over the next ten months. And I loved learning Natali’s story!”
Fuerza Latina will highlight Latinas in Annapolis through video storytelling, sharing flyers addressing women’s rights, educating the public through virtual forums, and sharing educational materials that address issues directly affecting Latinas.
“By sharing the stories of Latinas in our community, we hope to uplift and empower women, especially within the immigrant community,” said Laura Gutiérrez, Hispanic Community Services Specialist in the Mayor’s office. “How many times have we actually stopped and taken the time to speak to the person next to us and learn their story? This initiative is our opportunity to take the time to listen, learn and reflect.”
The launch of the initiative comes at a critical time. As we move beyond the immediate health care needs due to the COVID pandemic, City outreach workers have reported that unemployment and domestic violence issues are surging.
For more information on this program or to nominate a woman to be profiled, contact Laura Gutiérrez at lgutierrez@annapolis.gov.
# # #
La ciudad de Annapolis lanza la iniciativa de empoderamiento de las latinas en celebración de la Semana Internacional de la Mujer
Annapolis, MD (9 de marzo de 2022) – Durante la Semana Internacional de la Mujer, la Ciudad de Annapolis lanzó una iniciativa de empoderamiento de mujeres latinas, “Fuerza Latina”. El programa está siendo organizado por la Oficina de Servicios Comunitarios Hispanos del Alcalde Gavin Buckley. Desde el 8 de marzo (Día Internacional de la Mujer) hasta el 18 de diciembre (Día Internacional del Migrante), el equipo de servicios comunitarios hispanos compartirá videos virtuales de empoderamiento, foros e información sobre sus derechos.
La iniciativa comenzó el 8 de marzo con un breve video que comparte la historia de Natali Quizhpi, una navegante bilingüe de la Asociación para Niños, Jóvenes y Familias del Condado de Anne Arundel que compitió en los Juegos Olímpicos de Verano de Londres 2012 y sigue manteniendo vigente el récord nacional de carrera de 1500 metros para El Salvador.
“Es importante que nos esforcemos por hacer de Annapolis una ciudad equitativa”, dijo el alcalde Gavin Buckley. “Aplaudo el trabajo de nuestro equipo para expandir los esfuerzos de divulgación para educar, informar y celebrar la hermosa diversidad de nuestra ciudad. Las mujeres latinas enfrentan desafíos significativos, no solo como mujeres, sino también como personas de color e inmigrantes. Espero ver esta iniciativa de empoderamiento a medida que se desarrolla durante los próximos diez meses. ¡Y me encantó conocer la historia de Natali!”
Fuerza Latina destacará a las latinas de Annapolis a través de narraciones en video, compartiendo volantes que abordan los derechos de las mujeres, educando al público a través de foros virtuales y compartiendo materiales educativos que abordan problemas que afectan directamente a las latinas.
“Al compartir las historias de las latinas en nuestra comunidad, esperamos animar y empoderar a las mujeres, especialmente dentro de la comunidad inmigrante”, dijo Laura Gutiérrez, especialista en servicios comunitarios hispanos en la oficina del alcalde. “¿Cuántas veces nos hemos detenido y nos hemos tomado el tiempo de hablar con la persona que está a nuestro lado y conocer su historia? Esta iniciativa es nuestra oportunidad de tomarnos el tiempo para escuchar, aprender y reflexionar”.
El lanzamiento de la iniciativa llega en un momento crítico. A medida que avanzamos más allá de las necesidades inmediatas de atención médica debido a la pandemia de COVID-19, los trabajadores comunitarios de la ciudad informaron que los problemas de desempleo y violencia doméstica están aumentando.
Para obtener más información sobre este programa o para nominar a una mujer para ser perfilada, comuníquese con Laura Gutiérrez en lgutierrez@annapolis.gov.
